Please ensure Javascript is enabled for purposes of website accessibility

portal log in icon

Available Languages

Seleccione su idioma

Programa EmPOWER

Dona para potenciar tu comunidad

No es raro que las familias de nuestra comunidad enfrenten dificultades económicas. Si bien existen recursos disponibles a través de nuestros sólidos colaboradores comunitarios, sabemos que algunas personas apenas tienen los fondos suficientes para cubrir sus necesidades básicas, pero no califican para los programas de asistencia. Con ingresos limitados, estos vecinos podrían verse obligados a tomar la difícil decisión de pagar una factura de servicios públicos o una nueva receta médica.

EmPOWER es un programa que ofrece subsidios para servicios públicos a clientes de Holland BPW que de otro modo no calificarían para recibir asistencia de la agencia. Financiado por donaciones de la comunidad, las subvenciones de este programa cubren los montos de facturas vencidas y los depósitos de los clientes.

Cómo puedes ayudar a tus vecinos

Con una generosa donación al programa EmPOWER, usted ayuda a proporcionar fondos que mantienen las luces encendidas para nuestros vecinos.

Puede donar al programa EmPOWER directamente a través de su factura mensual. Complete el formulario de inscripción haciendo clic en el botón de abajo para añadir una donación de $1, $5 o $10 directamente a su factura mensual. Necesitará su número de cuenta para completar el formulario. Los clientes pueden darse de baja del programa en cualquier momento. Espere de 1 a 2 ciclos de facturación para que los cambios se reflejen en su factura.

¿Prefiere hacer una donación única? También puede donar al programa EmPOWER en efectivo o con cheque. Los cheques pueden hacerse a nombre de Holland BPW, pero por favor indique "EmPOWER" o "Programa de Donaciones" en la línea de notas. No dude en acercarse al Centro de Servicio, enviar un cheque por correo o dejarlo en el buzón ubicado afuera del Centro de Servicio fuera del horario de atención.

¿Tiene preguntas? Llámenos al 616.355.1500 o envíenos un correo electrónico. ¡Gracias por su apoyo!

Stylized text reads

Cómo se califican los clientes

Gracias a la experiencia y la conexión con la comunidad de Community Action House, los clientes de Holland BPW que no reciben asistencia de otras agencias pueden acceder a la asistencia de servicios públicos EmPOWER con Holland BPW. Community Action House y Holland BPW certifica a los clientes de Holland BPW para participar en el programa, lo que les ayuda a brindar asistencia financiera equitativa mediante subvenciones para servicios públicos.